Netrvalo dlouho a pověsti se šířily, že Canon rychle sledoval firmware, který řeší omezení záznamu a přehřátí fotoaparátu Canon EOS R5. Když tedy výrobce upustil od verze firmwaru 1.1.0, dychtili jsme zjistit, jaký rozdíl to způsobilo.
Po vyzkoušení nového firmwaru na produkčním fotoaparátu Canon EOS R5 s potěšením potvrzujeme, že to má zásadní význam, a budete moci z fotoaparátu vytlačit více času záznamu (v některých případech podstatně více)… ale pouze za určitých okolností.
• Canon EOS R5 vs R6
Jak je uvedeno v našem počátečním příběhu o firmwaru R5 1.1.0, společnost Canon oznámila, že provedla řadu „malých, ale užitečných vylepšení časů záznamu videa EOS R5“. Výrobce to však velmi surově zredukoval na přesnější zbývající časy záznamu, které se zobrazovaly mezi natáčením po sobě jdoucích videí - nezjistilo to žádné podrobnosti o tom, jak se věci hmatatelně zlepšily.
Zde jsou výsledky našeho šetření s novým firmwarem, abychom přesně viděli, jak si nyní Canon EOS R5 vede…
Jednotlivé dlouhé videozáznamy
Zaprvé, a možná i zklamáním, neexistují žádné důsledné vylepšení doby záznamu „jediného nastavení“. Takže pokud jde o natáčení nepřetržitého videa, bez zastavení (kromě povinného přerušení souboru 29:59), kamera nemůže spolehlivě nahrávat po delší dobu než dříve (v některých testech jsme zaznamenali zisky až pět minut) , ale v ostatních mají stejná omezení před firmwarem).
Neexistují ani konzistentní vylepšení v tom, jak rychle se kamera v této situaci zotaví, jakmile nahrajete, dokud se kamera nepřehřívá a nevypne. V jednom testu se skutečně zotavení fotoaparátu ve skutečnosti zabralo déle, než bylo uvedeno v době před firmwarem, kterou měl Canon na cooldown.
Zaznamenávali jsme nezkrácené video v rozlišení 4K 60p, dokud se fotoaparát nevypnul (soubor 29:59 následovaný okamžitě souborem 2:34), kde uvedené časy obnovy společnosti Canon uvádějí, že R5 by se měl po 10 minutách dostatečně ochladit, aby zaznamenal dalších 10 minut záběry. Po 10 minutách chlazení však kamera mohla zaznamenat pouze dalších 5 minut (nebyla schopna zaznamenat dalších 10 minut, dokud nebyla ponechána 15 minut vychladnout).
Pokud jste tedy doufali, že firmware důsledně rozšíří celkové limity pro natáčení videa v rozlišení 4K nebo 8K, neuvidíte žádnou výhodu - a společnost Canon ani jednu nepřislíbila.
Několik krátkých videozáznamů
Pokud však jde o natáčení několika krátkých video souborů, nový firmware může významně změnit. A právě v této oblasti společnost Canon označila aktualizaci za efektivní: „Při nahrávání filmu byl zpřesněn zbývající čas zobrazovaný při častém vypínání a zapínání fotoaparátu mezi po sobě jdoucími krátkými videi (při pokojové teplotě).“
Nejenže je zbývající čas přesnější - je také velkorysější. Ve skutečnosti je to mnohem více, a to jak z hlediska maximální doby záznamu, tak z hlediska účinnosti období cooldownu mezi natáčením (což samozřejmě přispívá k tomu prvnímu).
Při natáčení několika dávek krátkého videa - což je mnohem autentičtější simulace použití v reálném světě - jsme byli schopni zaznamenat zhruba čtyřikrát více záběrů, než kamera dosáhla svého limitu a vypla se.
Existuje jen velmi málo případů, kdy byste nepřetržitě zaznamenávali maximální dobu videa fotoaparátu. Kromě rozhovorů opravdu není mnoho případů, kdy skutečně potřebujete 20minutové 8K video nebo 35minutové 4K. Naproti tomu nahrávání více dvou- nebo tříminutových dávek je něco, co mnohem více lidí udělá mnohem častěji - ať už jde o nahrávání rychlých videoklipů, natáčení B-roll nebo zachycení akce rychlostí 120 snímků za sekundu.
Schopnost zaznamenat čtyřnásobné množství krátkých klipů ve srovnání s R5 pomocí firmwaru vydání je tedy velkým krokem. To se zdá být kvůli rychlejšímu cooldownu (nebo, přesněji, pečlivějšímu algoritmu regulace teploty), když nahráváte kratší videa a vypínáte fotoaparát mezi nimi.
Dopad fotografování na limity záznamu
Nevítaným překvapením u modelu R5 je skutečnost, že limity nahrávání videa se nesnižují pouze natáčením videa, ale snižují se také při fotografování. Pokud tedy chcete pořídit nějaké fotografie, ať už je to před zahájením natáčení videa, nebo když čekáte, až video vychladne, odštípnete se na hranici nahrávání fotoaparátu.
V první instanci je dopad tak minimální, že téměř neexistuje. Při natáčení nic jiného než statických snímků, kdy fotoaparát začínal z chladu, klesla neříznutá hranice 4K 60p z 29:59 na 25:00 až poté, co jsme nasbírali 2 001 snímků. (Je třeba poznamenat, že odhadovaný limit záznamu Canon v tomto režimu je 35:00, ale R5 omezuje jednotlivé video soubory na 29:59, takže zkrácená doba záznamu se projeví dříve, než se projeví na displeji. )
Po 4 000 snímcích nebyl zbývající čas záznamu 4K 60p nijak ovlivněn; rekordní čas 8K však v tomto okamžiku klesl z 15:00 na 10:00. Ať tak či onak, nutnost pořídit 2 000 až 4 000 snímků před pořizováním statických snímků výrazně snižuje záznam videa, je tak extrémní, že to považujeme za nefaktor.
Skutečným problémem je účinek, který má fotografování, které má fotoaparát na přehřátí a pokus o ochlazení.
Od studeného startu jsme způsobili přehřátí a vypnutí fotoaparátu při nahrávání nezkrácené 4K 60p podle našeho prvního testu (a zmáčkli jsme další tři minuty nad stanovené limity záznamu Canon, což ukazuje občasné, ale nekonzistentní zvýšení doby nepřetržitého záznamu).
Poté, co byla ponechána 20 minut chladnout, R5 zobrazila, že může zaznamenat dalších 10:00 záběrů. V tomto okamžiku zakřičíme asi 400 snímků a simulujeme podmínky v terénu pomocí jednorázového i sériového snímání. Po 30 minutách by měla být kamera dostatečně chladná, aby zaznamenala 20:00 záběrů, kdybychom nezachytili žádné fotografie; ukazovalo to však pouze na 10:00 rekordního času - takže pořízení 400 snímků při ochlazení kamery nás stálo 10 minut používání videa.
Po 40 minutách jsme proces zopakovali a pořídili dalších 400 snímků, ale v tomto okamžiku se kamera dostatečně ochladila, aby nevznikla další ztráta rekordního času.
Firmware Canon EOS R5: závěry
Stručný příběh, firmware 1.1.0 pro Canon EOS R5 vám umožní zaznamenat podstatně více záběrů, a to za výrazně delší kumulativní dobu, pokud budete natáčet kratší videa a vypnout fotoaparát mezi nimi. Fotoaparát je nyní schopen se rychleji zotavit mezi krátkými dávkami, což efektivně zkrátí dobu cooldownu.
Firmware však nemá konzistentní vliv na zvýšení celkové doby záznamu pro nepřetržité natáčení videa - a při tomto použití trvale nezlepšuje dobu zotavení.
Neměli jsme empiricky měřit dopad fotografování na rekordní časy pomocí fotoaparátu s původním firmwarem, takže nemůžeme říci, do jaké míry (pokud vůbec) byl jeho účinek vylepšen verzí 1.1.0. Můžeme však potvrdit, že fotografování má stále účinek na zkrácení doby záznamu videa - nejvýrazněji, když kamera dosáhla svého limitu záznamu a snaží se obnovit.
I když tato aktualizace firmwaru neprodukuje noční a denní rozdíl ve výkonu R5, za určitých okolností přináší důležitá vylepšení. A dělá nás optimistickými, že dalších vylepšení lze dosáhnout pomocí dalších oprav firmwaru - a také pro Canon EOS R6.
Recenze Canon EOS R5
Recenze Canon EOS R6
Nejlepší fotoaparát Canon: zrcadlovky, kompaktní fotoaparáty Canon DSLR
